L'association Yi Ma Jing

yi ma

« Devant la montagne escarpée, le pâtre est libre et heureux,

Je parcours livres et poèmes sans voir passer les ans.

La nature propre est Vacuité, nul besoin d’attraper le cheval qu’est la pensée,

Le mobile est oublié, le singe qu’est la conscience est maîtrisé.

À cette étape du travail intérieur, la nature propre est saisie et fixée,

Le sommeil est sans trouble, les pensées ne fatiguent plus.

Les huit Purs sont mûs selon la théorie du cycle.

Si l’on s’adapte à l’éternel et si on l’utilise au moment propice, il y a retournement du constant et du variable. »

 

Canon Taoïste (道藏 ; dàozàng) – Gao Daokuan, traduction Catherine Despeux

 

L’association (loi 1901) voit le jour suite au déménagement de l’association Taiji en Drôme provençal à l’automne 2022. Elle a pour but de développer la pratique du Taiji Quan de style Yang traditionnel sur la région albigeoise. Elle tient à conserver le même esprit de précision, de convivialité et de bienveillance mutuelle, avec un objectif de bien-être.

 

Que signifie Yi Ma Jing ?

Il n’est pas possible de traduire à la lettre Yi Ma Jing, et nous préférons assumer la polysémie propre à l’écriture chinoise et jouer avec les homophonies.

Tout d’abord, Yi Ma Jing peut se prononcer “Imagine” (“imagine other people… »).

Yi (意) se prononce « i » et signifie « Intention » sur son versant Yang et « Attention » sur son versant Yin.
C’est ce Yi que l’on trouve dans la citation ci-dessus, traduit par « pensée », comme métaphore du cheval.

Yi (cette fois écrit 易) peut aussi renvoyer au Yi Jing, le livre des mutations, et dans ce cas, Yi renvoie au changement par alternance. L’idéogramme se décompose en « soleil » et « pluie ».

 
 

Ma () c’est le cheval, dont les crins renvoient à la notion de “Song” (crinière au vent, brossée par une main attentionnée).
On retrouve le cheval dans plusieurs hexagrammes du Yi Jing.

C’est aussi le logo de l’association.

Jing () c’est encore celui du Yi Jing. L’idéogramme se décompose en “courant/flux”, “travail” et “fil de soie”.

C’est donc un livre si la trame est une culture civilisationnelle, des «méridiens » si la trame est un corps humain…

Il y a en Taichi un autre Jing ().

Ce Jing, c’est celui de la « force interne », qui s’exprime dans tous les moments de la forme et qui s’ajuste dans le travail à deux.

 

Yann Gourhant, président de l’association, est étalonneur et technicien vidéo, formateur et tuteur à France Télévisions. Sa passion pour les arts martiaux a débuté avec l’Aïkido, puis le Vo Vietnam et s’est poursuivie avec les arts du sabre: Kendo, Kenjutsu, Iaïdo et Iaïjutsu. Il s’oriente aujourd’hui vers une pratique des arts internes et anime les séances de Taiji Quan de style Yang Traditionnel.

 

Julien Braichet, membre fondateur de l’association, est thérapeute manuel (formé, entre autre, en énergétique chinoise). Il a pratiqué le Yoga pendant plusieurs années (d’inspiration tibétaine, Asthanga), le Taiji Quan de style Wudang et de style Yang. Il anime aujourd’hui les séances de Taiji Quan de style Yang Traditionnel au Chemins du Taichi à Valderiès.

 

Nous contacter

Adresse des cours

Maison de Quartier de Ranteil
7 rue Marthe-Gautier
81000 Albi

Horaires des cours

GROUPE 3 | LUNDI: 18h45 - 20H00
GROUPES 1 et 2 | LUNDI 20H15 - 21H30
TUI SHOU | SAMEDI 15H00 - 17H30

Téléphone

Yann Gourhant
+33 6 74 88 35 09

E-MAIL

contact@yimajing.com